خادم Dell PowerEdge HS5610 1U (انظر ورقة المواصفات) مُحسَّن للحوسبة عالية الكثافة والقابلة للتوسع. يتميز خادم PowerEdge HS5620 (انظر ورقة المواصفات) بهيكل 2U، مما يوفر سعة تخزين وقدرات توسع موسعة. تم الاعتراف بكلتا الخادمين بكفاءتهما في استهلاك الطاقة ومتانتهما، وذلك بفضل معالجات Intel Xeon في جوهرهما. تم تصميم هذه التصميمات خصيصًا للتعامل مع أعباء العمل الكبيرة والتطبيقات كثيفة البيانات، مما يجعلها مناسبة تمامًا لمقدمي الخدمات السحابية ومراكز البيانات واسعة النطاق.

 

مواصفات خوادم Dell PowerEdge Cloud Scale عالية المستوى

الموديل	أعباء العمل	الذاكرة	المعالج	التخزين	إدارة النظام
HS5610	المحاكاة الافتراضية، تطبيقات الحوسبة المكثفة السحابية الأصلية، وقاعدة بيانات التوسع	ذاكرة DDR5، تصل إلى 2 تيرابايت بسرعة 4800 ميجا بايت/ثانية	ما يصل إلى معالجين Intel® Xeon®	ما يصل إلى 6 × 2.5 NVMe	iDRAC أو OSM
				ما يصل إلى 4 × 3.5 SAS/SATA
				ما يصل إلى 10 × 2.5 SAS/SATA/NVMe
HS5620	المحاكاة الافتراضية لكثافة الأجهزة الافتراضية المتوسطة، تطبيقات التخزين المكثفة السحابية الأصلية، وعقدة التخزين المعرف بالبرمجيات	ذاكرة DDR5، تصل إلى 2 تيرابايت بسرعة 4800 ميجا بايت/ثانية	ما يصل إلى معالجين Intel® Xeon®	ما يصل إلى 8 × 2.5 NVMe	iDRAC أو OSM
				ما يصل إلى 12 × 3.5 SAS/SATA
				ما يصل إلى 16 × 2.5 SAS/SATA
				ما يصل إلى 24 محركًا مع 16 × 2.5 SAS/SATA بالإضافة إلى 8 × 2.5 NVMe

 

 

مع نمو سوق الحوسبة السحابية العامة وتقديمه المزيد من الخدمات للعملاء، غالبًا ما يحصل مقدمو الخدمات السحابية المهيمنون على معاملة تفضيلية من بائعي التكنولوجيا. يمنحهم هذا وصولًا مبكرًا إلى التقنيات الجديدة، مما يجعلهم دائمًا في مقدمة الطابور ويسمح لهم بتقديم خدمات مبتكرة بسرعة إلى السوق.

هذه الميزة المتأصلة تجعل من الصعب على المستوى التالي من مقدمي الخدمات السحابية ومقدمي الاستضافة ومقدمي الخدمات عبر الإنترنت التمييز بين أنفسهم. بدلاً من ذلك، يتعين عليهم الانتظار حتى تصبح هذه التقنيات متاحة بشكل عام، وهو ما قد يستغرق عدة أشهر، مما يعيق قدرتهم على الاستجابة بسرعة للتقنيات المتطورة ومتطلبات العملاء.

عالجت Dell هذه المشكلة من خلال إنشاء هذه الخوادم PowerEdge المصممة خصيصًا وبرنامج Hyperscale Next. تم تصميم هذا البرنامج لمساعدة مقدمي الخدمات السحابية على الاستجابة للتقنيات المتغيرة ومتطلبات العملاء. إنه يوفر وصولًا مبكرًا إلى التكنولوجيا الجديدة، وخدمات دعم متقدمة، وضبط أداء الخادم، والمزيد. يمكن للعملاء المشاركين في البرنامج توسيع خدماتهم وتطبيقاتهم السحابية وتقديم أداء فائق لأعباء العمل الخاصة بهم.

 

ضبط الأداء الاستشاري مع Dell

إدراكًا لأهمية وقت الوصول إلى القيمة عند اتخاذ قرارات شراء تكنولوجيا المعلومات، تقدم Dell أيضًا برنامج Hyperscale Next Performance Tuning. يمنح هذا البرنامج العملاء المختارين بداية مجانية عند تقييم واعتماد تقنيات المؤسسات الجديدة، مما يساعد في النهاية على تطبيق التكنولوجيا المناسبة لمجموعة تحديات تكنولوجيا المعلومات الخاصة بالعميل.

من خلال برنامج ضبط الأداء، يتعاون العملاء مع فريق مهندسي الأداء رفيعي المستوى في Dell لتكوين وتحسين خادم PowerEdge الذي يتوافق مع متطلبات أعباء العمل المميزة. يسمح هذا التفاعل المباشر للمهندسين بفهم المتطلبات بالكامل وبالتالي إجراء اختبارات تكرارية في المختبر لإنشاء توصيات قائمة على البيانات لتحقيق الأداء الأمثل لأعباء العمل.

للوصول إلى تكوين الخادم الأمثل، تعتمد Dell على العملاء للإجابة على بعض الأسئلة المتعلقة بتعيين عبء عمل أو حالة استخدام لخادم. تشمل الاستكشافات النموذجية:

• الخادم: أي خادم يلبي متطلبات عبء العمل وحالة الاستخدام؟
• وحدة المعالجة المركزية: أي وحدة معالجة مركزية توفر أفضل نسبة سعر/أداء؟ المزيد من النوى أم تردد أعلى؟
• التخزين/الذاكرة: ما هي متطلبات السعة والأداء؟
• BIOS والبرامج الثابتة: ما هي الإعدادات التي توفر أفضل أداء لعبء العمل؟
• الشبكات: ما هو متطلب عرض النطاق الترددي للشبكات لكل وحدة معالجة مركزية؟
• الطاقة: هل هناك قيود على الطاقة؟
• التكلفة: ما هي الميزانية؟

تجدر الإشارة إلى أن هذا أكثر من مجرد استبيان؛ تتولى Dell زمام الأمور بشكل كبير من خلال هذه العملية. بعد فرز الأساسيات، يقوم مهندسو Dell بتعيين أعباء عمل العملاء إلى معايير قياسية اصطناعية تعمل كبدائل لأعباء العمل. يقوم المهندسون بعد ذلك بإجراء اختبارات قياسية تكرارية في مختبر Dell لدراسة تأثير إعدادات BIOS والبرامج الثابتة ونظام التشغيل وإعدادات النظام المختلفة على أداء عبء العمل. أخيرًا، يقوم فريق الهندسة بتحليل البيانات لتحديد تكوين الأجهزة وإعدادات الخادم التي توفر الأداء الأمثل لعبء العمل هذا.

عند تجميع جميع البيانات، يعمل مهندسو Dell مع العميل لتحديد الخادم والمكونات والإعدادات المناسبة لعبء العمل. على سبيل المثال، عند تشغيل قاعدة بيانات معاملات، يمكن أن يؤدي اختيار وحدة معالجة مركزية ذات عدد نوى أقل وتردد أعلى إلى تحقيق أداء عالٍ مع كونها أكثر فعالية من حيث التكلفة بسبب تكاليف الترخيص. وبالمثل، فإن تكوين الذاكرة بالكمية والسعة والسرعة المثلى لوحدات DIMM يعزز الأداء ويقلل من التكلفة الإجمالية للملكية (TCO).

يعد برنامج Hyperscale Next Performance Tuning ميزة تمييز رئيسية عند مقارنة خوادم PowerEdge HS5610 و HS5620 السحابية بالمنتجات المنافسة. من الصعب التقليل من فوائد هذا النهج الاستشاري بالكامل، ولكن مقدمي الخدمات السحابية الذين مروا بالعملية من قبل سيلاحظون فرقًا في شمولية عملية Dell. هذه خطوة حاسمة في تدفق شراء الخوادم. عندما يشتري العملاء كميات من الخوادم تُقاس بالرفوف، فإن اتخاذ قرارات الأجهزة الصحيحة من المرة الأولى أمر بالغ الأهمية.

أمان خوادم Dell PowerEdge Cloud Scale

تأخذ ميزات الأمان القوية مركز الصدارة في Dell HS5610 و HS5620. تشمل ميزات الأمان الرئيسية:

• تشفير البيانات أثناء الراحة (SEDs) مع إدارة مفاتيح محلية أو خارجية
• يضمن التمهيد الآمن والبرامج الثابتة الموقعة تشفيرياً تحميل البرامج والبرامج الثابتة الموثوقة فقط أثناء بدء تشغيل الخادم.
• المسح الآمن
• التحقق من المكونات الآمنة
• جذر الثقة السيليكوني
• قفل النظام (يتطلب iDRAC9 Enterprise أو Datacenter)
• TPM 2.0 FIPS، معتمد من CC-TCG، TPM 2.0 China NationZ

تم تصميم هذه المجموعة من ميزات الأمان المادية والبرمجية لضمان أن خوادم Dell PowerEdge Cloud Scale تتجاوز أي احتياجات للعملاء. تم اختبار هذه الميزات وتحسينها بمرور الوقت وكانت جزءًا أساسيًا من عرض قيمة PowerEdge لعملاء المؤسسات لفترة طويلة. الآن، يمكن لمقدمي الخدمات السحابية الاستفادة من عروض الأمان من Dell، مما يوفر راحة البال حيث تكون سلامة البيانات وتوافر النظام والعمليات الآمنة أمرًا بالغ الأهمية.

مدعوم بمعالج Intel Xeon Scalable

مجموعة معالجات Intel Xeon® Scalable هي الجيل التالي من معالجات مراكز البيانات التي تقدم زيادات كبيرة في الأداء، وتسريعًا مدمجًا، وذاكرة وإدخال/إخراج من الجيل التالي. يقوم معالج Intel Xeon بتسريع استخدام العملاء من خلال تحسينات فريدة لأعباء العمل.

تشمل ميزات ووظائف معالج Intel Xeon Scalable:

• UPI أسرع مع ما يصل إلى أربعة Intel Ultra Path Interconnect (Intel UPI) بسرعة تصل إلى 16 GT/s، مما يزيد من عرض النطاق الترددي متعدد المقابس
• إدخال/إخراج أكثر وأسرع مع PCI Express 5 وما يصل إلى 80 مسارًا (لكل مقبس)
• أداء ذاكرة محسّن مع دعم DDR5 وسرعة ذاكرة تصل إلى 4800 MT/s في وحدة DIMM واحدة لكل قناة (1DPC) و 4400 MT/s في وحدتي DIMM لكل قناة (2DPC)
• مسرعات مدمجة جديدة لتحليلات البيانات والشبكات والتخزين والتشفير وضغط البيانات

خدمة الممر البارد لخادم Dell PowerEdge HS5610

بالإضافة إلى الإصدار القياسي 1U من HS5610، طلب عملاء Dell تنويعًا للخادم يكون أكثر اتساقًا مع احتياجات خدمة الممر البارد الخاصة بهم. عند تكوينه مع لوحة خلفية 6 × 2.5 بوصة NVMe، يدعم HS5610 خدمة الممر البارد، مما يوفر خيارًا آخر لمقدمي الخدمات السحابية. تقدم Dell أيضًا وحدة طاقة تيار متردد مغلقة لتجنب دخول المستخدمين إلى الممر الساخن لفصل طاقة التيار المتردد.

توفر خدمة الممر البارد للخوادم العديد من الفوائد الهامة، خاصة في بيئات مراكز البيانات. بالإضافة إلى سهولة الوصول، توفر خدمة الممر البارد تبريدًا فعالًا، حيث تركز الهواء البارد مباشرة أمام رفوف الخوادم. يقلل هذا المسار المباشر من اختلاط الهواء الساخن والبارد، مما يجعل أنظمة التبريد أكثر كفاءة.

يمكن أن يؤدي احتواء الممر البارد إلى توفير كبير في الطاقة من خلال تحسين كفاءة التبريد. يلزم طاقة أقل للحفاظ على درجات الحرارة المثلى، مما يقلل من استهلاك الطاقة الإجمالي. يؤدي ذلك إلى زيادة سعة التبريد الإجمالية لمركز البيانات ويسمح بنشر كثافة أعلى دون تحميل نظام التبريد الحالي. لا تستفيد الخوادم فقط من خدمة الممر البارد، بل يعمل الفنيون في بيئة أبرد وأكثر راحة، مما يمكن أن يزيد من الكفاءة ويقلل من خطر الأخطاء أثناء مهام الصيانة.

تعد خدمة الممر البارد نهجًا استراتيجيًا في إدارة مراكز البيانات، مع التركيز على تعزيز كفاءة التبريد، وتقليل تكاليف الطاقة، وتحسين الأداء العام وعمر المعدات الخادمة.

إدارة خوادم Dell PowerEdge Cloud Scale

تتميز خوادم Dell PowerEdge Cloud Scale بأنها فريدة من نوعها داخل Dell فيما يتعلق بالإدارة. بالطبع، يمكن تكوين الخوادم بمنصة إدارة خارج النطاق iDRAC المألوفة لعملاء المؤسسات. لكن Dell تدعم أيضًا OpenBMC™ (وحدة تحكم اللوحة الأساسية) كخيار على خوادم Dell PowerEdge Cloud Scale.

تم بناء Dell Open Server Manager (OSM) على OpenBMC، مما يتيح إدارة الأنظمة المفتوحة والمضمنة على خوادم Dell PowerEdge السحابية المحددة. تم تصميم Dell Open Server Manager خصيصًا لمقدمي الخدمات السحابية الذين يديرون مراكز بيانات واسعة النطاق، وتم تصميمه واختباره والتحقق منه للعمل بأمان على خوادم Dell PowerEdge HS.

OpenBMC هو مكدس برامج BMC مفتوح المصدر مصمم للعمل على بنى تحتية مختلفة. إنه مشروع تابع لمؤسسة Linux بدعم من عمالقة مثل Intel و IBM و Microsoft و Google. يهدف Open Server Manager المبني على OpenBMC إلى تشغيل نفس برنامج الإدارة المضمن لتقديم إدارة متسقة.

 

بينما رأينا OpenBMC مطبقًا على العديد من منصات الخوادم البيضاء، طورت Dell حزمة Open Server Manager التي تتكامل مع الملاءمة والتشطيب الممتاز لحلول إدارة Dell الحالية. صممت Dell واختبرت وتحققت من صحة Open Server Manager للعمل بأمان مع OpenBMC 2.14-dev لخوادم PowerEdge على منصات محددة مثل خوادم PowerEdge Cloud Scale. يمكن للعملاء المألوفين مع OpenBMC الاستفادة من تكامل مظهر وشعور مشابه لـ Dell iDRAC.

يوفر iDRAC التقليدي، كما هو موضح أدناه، مجموعة واسعة من خيارات التكوين خارج النطاق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر إعدادات BIOS والأداء.

أحد الجوانب المثيرة للاهتمام لخوادم PowerEdge Cloud Scale فيما يتعلق بـ OSM هو أنه يمكنك التبديل بين OSM و iDRAC بعد نشر النظام. هذا يسمح للعملاء باختبار العروض، وإذا كان ذلك بناءً على حالة الاستخدام، التبديل إلى iDRAC.

تجدر الإشارة إلى أن الأنظمة التي تم تكوينها مع OSM من المصنع فقط يمكنها تغيير أنواع الإدارة، حيث يتم شحنها بوحدة شخصية محددة من المصنع للسماح لـ OSM بالعمل. الخوادم التي تم تكوينها مع iDRAC في الإنتاج لا تتضمن هذه الشريحة ولا يمكنها التبديل إلى OSM.

اعتبار آخر مهم هو وحدة التحكم في دورة حياة Dell (LifeCycle Controller)، التي تتعامل مع إدارة البرامج الثابتة على اللوحة واحتياجات النشر، وهي متاحة فقط مع خوادم PowerEdge المزودة بـ iDRAC. لا يزال Open Server Manager في مرحلة مبكرة نسبيًا من دورة تطويره، ولكن حقيقة أن Dell قدمته كخيار تشير إلى المرونة التي ترغب في تمكينها مع هذه الفئة من PowerEdge.

دعم خوادم Dell PowerEdge Cloud Scale

يمكن للعملاء التأكد من أن خوادم PowerEdge Cloud Scale الخاصة بهم تعمل دائمًا بدعم من خدمات Dell Technologies من النشر إلى الخدمات اللوجستية الكاملة.

تبسط خدمة ProDeploy Factory Configuration عمليات النشر واسعة النطاق عن طريق تكوين الخوادم مسبقًا وفقًا لمواصفاتك، مما يقلل من ساعات العمل الإداري بمقدار 115 ساعة لكل 100 خادم، بناءً على دراسة Principled Technologies في يونيو 2023.

وفقًا لنفس دراسة Principled Technologies، توفر خدمة ProDeploy for Infrastructure التخطيط والتركيب على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لاعتماد التكنولوجيا السريع، مما يقلل بشكل كبير من وقت الإدارة بأكثر من 223 ساعة لكل 100 خادم.

• تقدم خدمة ProSupport Plus for Infrastructure حلاً دعمًا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع وتمنح العملاء مدير حساب خدمة مخصصًا وأولوية الوصول إلى كبار مهندسي الدعم.
• يضمن حل Dell's Logistics Online Inventory Solution إدارة سلسة للأجزاء حيثما تريدها وتحتاجها. استكشف خدمات Dell على Dell.com/Services.
• خاتمة
• عززت Dell دعمها للعديد من مقدمي الخدمات السحابية الأصغر من خلال تقديم HS5610 و HS5620، وربما الأهم من ذلك، برنامج Hyperscale Next. يدور برنامج Hyperscale Next من Dell حول مساعدة مقدمي الخدمات السحابية ومقدمي الاستضافة على البقاء في الطليعة، مما يوفر تكافؤ الفرص بين عمالقة الفئة.

Hyperscale Next هو أكثر بكثير من مجرد واجهة؛ يتفوق البرنامج لأن العملاء يمكنهم التكامل مع مهندسي Dell للحصول على بداية في ضبط واختبار إصدارات الخوادم الجديدة للمهام المحددة قبل وصول هذه الخوادم إلى السوق. هذا يعني أنه عندما تكون هذه الخوادم جاهزة للإطلاق، يكون لدى العملاء تكوينات مهندسة مسبقًا ومختبرة جاهزة للتنفيذ دون تأخير. التأخير هو اعتبار حاسم آخر؛ استثمرت Dell بكثافة في الخدمات اللوجستية لضمان شحن خوادم Dell PowerEdge Cloud Scale بسرعة إلى العملاء، مع إعطاء الأولوية القصوى في عمليات تنفيذ Dell. بالإضافة إلى ذلك، تعني شبكة Dell العالمية أن لديهم دعمًا في كل مكان. يتضمن البرنامج خدمات مخصصة لمراكز البيانات ذات الحجم الكبير، مما يضمن أنها تعمل دائمًا بسلاسة.

في النهاية، خوادم Dell PowerEdge Cloud Scale هي إصدارات مضبوطة خصيصًا لخوادم Dell PowerEdge التي قادت الصناعة لعقود. تم تبسيطها لتزويد مقدمي الخدمات السحابية بما يريدون دون فرض تكاليف على الميزات التي لا تضيف قيمة تجارية. علاوة على ذلك، فهي آمنة للغاية، وتقدم فوائد تشغيلية مثل محركات الإقلاع المكررة BOSS ودعم iDRAC/OpenBMC، ويمكن تنفيذها بسرعة.

اضطر العديد من مقدمي الخدمات السحابية إلى اتخاذ قرارات متسرعة أثناء الوباء لتأمين الأجهزة لدعم التطبيقات المتزايدة والمستخدمين عبر الويب. الآن هو الوقت المناسب لإعادة التفكير في هذه الاستثمارات في الخوادم والنظر فيما تعنيه الموثوقية والخدمة والدعم للأعمال التجارية حتى يمكن اتخاذ قرارات استراتيجية للمضي قدمًا.

الخطوات التالية

استكشف محفظة خوادم Dell PowerEdge Cloud Scale وكيف يمكن أن تساعد أعمال CSP الخاصة بك على الازدهار من خلال زيارة www.dell.com/cloudscale.

تواصل مع فريق حسابك واطلب محادثة حول برنامج Hyperscale Next.

• اسأل ممثل حساب Dell الخاص بك عن الوصول إلى وحدة تقييم خادم Dell PowerEdge Cloud Scale. يمكنك أيضًا التسجيل للحصول على عرض توضيحي عبر الإنترنت ومعامل تجريبية.
• موارد إضافية
• خوادم PowerEdge Cloud Scale

خادم PowerEdge HS5610 Cloud Scale

• خادم PowerEdge HS5620 Cloud Scale
• هذا التقرير برعاية Dell Technologies. جميع الآراء ووجهات النظر المعبر عنها في هذا التقرير تستند إلى رؤيتنا غير المتحيزة للمنتج (المنتجات) قيد النظر.
• شركة بكين تشيانشينغ جييتونغ للتكنولوجيا المحدودة.

ساندي يانغ/مدير الاستراتيجية العالمية

واتساب / وي شات: +86 13426366826
البريد الإلكتروني: yangyd@qianxingdata.com
الموقع الإلكتروني: www.qianxingdata.com/www.storagesserver.com
التركيز التجاري:
توزيع منتجات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات/التكامل والخدمات/حلول البنية التحتية

مع أكثر من 20 عامًا من الخبرة في توزيع تكنولوجيا المعلومات، نتعاون مع العلامات التجارية العالمية الرائدة لتقديم منتجات موثوقة وخدمات احترافية.
"استخدام التكنولوجيا لبناء عالم ذكي" مقدم خدمة منتجات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الموثوق به!